I help English speakers communicate with Spanish speakers by providing translation and telephone services into my mother tongue (Spanish).
Mabel Schenone Reviews
No reviews yet.
Mabel Schenone Location
9 Nairn Ave, Skelmersdale WN8 6PP, UK
Mabel Schenone Q&A
What do you love most about your job?
It keeps me on my toes as I work on very different projects.
What inspired you to start your own business?
A coach suggested it to me and I am forever grateful to her.
Why should our clients choose you?
I have been translating full-time since 1993 and I taylor my work to my clients' needs.
Mabel Schenone Services
Spanish Language Tutor
Member of the Institute of Translation and Interpreting
From July 1993 to present.
I translate a variety of written texts into Spanish and proofread text that has already been translated by peer translators. I work mainly in the business and technical sectors. My favourite kind of project (so far) involves the translation of training materials (such as Powerpoint presentations and notes, as well as delegate handouts and handbooks, or textbooks for an MBA course). I am personally interested in Ayurveda, and I have translated the text for Ayurveda Materia Medica into Spanish.