Developmental editing and copy editing of scientific, technical and medical writing.
Grammar, clarity and style checking for any written factual material.
Rendering of English written by non-native speakers into clear, idiomatic English.
I will work on-screen on electronic files, or on good old f ashioned paper printout.
See my webpage for positive client fefdback and details of my career.
Len Cegielka Reviews
No reviews yet.
Len Cegielka Services
STM & school/student level copyediting [on-screen, paper] and proofreading. Development editing. Pre-submission [or post-rejection!] language editing of scientific papers. Most sciences. ANY topic considered. FREELANCE since 1986 but will work in-house. Permanent posts considered.
Len Cegielka Editorial Services
From January 1986 to present.
I am a "sole trader" freelance copy-editor offering my services to the STM publishing sector -- though I have handled books outside that sector and am happy to consider anything. I will not take on jobs outside my areas of competence, for my own sake and for the client's. I am used to taking on "rescue" jobs that are in a mess as well as more routine preparation for press. I am happy to take on journal work, but preferably as a continuous commitment -- the odd "firefighting" assignment to clear backlog or cover for holidays is rather irksome as it does not fit well with heavy commitments to book projects. Ongoing journal work can be scheduled properly to accommodate book projects. SfEP Member.
A book I worked on for Thieme [Germany] won the BMA prize for best in its category. I had a lot of input into the design and did all the copyediting.
Agricultural Finance [book] Cardiac catheter Book [book] Clarke's Analytical Forensic Toxicology [book]
Find companies like this!
Whatever your requirement, Bark will help you find local companies like
Just post your project to Bark and we'll find the most suitable companies for you.