Siwoku Awi -  - Lagos, Nigeria

Omotayo Siwoku Awi

Lagos, Nigeria


I am a Doctorate degree holder in Comparative Literature. It is about comparing literatures from various nations and cultures and how they are are influenced by history, contemporary issues, science, economy, cultures, social issues, collective psychology and individual perceptions and psychology. I have been doing research in Francophone literatures, with particular reference to feminist literature and its African variants of Stiwanism. womanism, negofeminism. feminitude and others. I have worked as a full-time translator and while I presently lecture french language and literature to tertiary students I still translate materials that appeal to me whose message and philosophy I wish to propagate, like the Christian faith of which I am a firm believer and preacher. I am on SkillPages because saw the advert in my box and I feel that I might get a contact that may be interested in my skills. Earning an extra income will enable me help my family more and make proper plan for my retirement. I write children's stories and books for French learners. I have been working on a detailed study of the Bible in English and French. I evangelize and I preach the Bible when I have an invitation to do so. More funds will help me go into publication of my scripts.

Work History

Head of Department for Literature, Culture and Civilisation

January 2012 - November 2013


Admissions Committee

Up to February 2014

Present Hall Warden for Female Hostel.

Clubs, societies and positions

Secondary school - Member Literary and Debating Society.
- Chapel Prefect.
- Baptist Training Union (as student of Baptist Girls' High
school, Osogbo. Voluntarily participated in the Girls' Auxiliary forward steps from maiden to queen in service.
- Member and official of the school Scripture Union group.
High school - Health Prefect.
- Member and official of the school Scripture Union group and also participated in the literature ministry of the group.
University - Le cercle français of the Department of Modern European
Languages, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife.
- Member of the Evangelical Christian Union, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife. Participated in preparation of Bible study outlines and evangelism and prayers.

Head of Department

January 2007 - October 2007


Village Secondary School


Loans Committee


Scientific Committee

Member of Library Committee

French Village Badagry

Member of the Committee

French Village

Member, interview panel for the selection of Bookshop manageress. 2002.

Honey Bells

Associate French lecturer

Obafemi Awolowo University

November 1997 - March 1998

French and English teacher

Immanuel International College

November 1996 - July 1997

School Counsellor, French and English teacher

Bethany Christian Academy

April 1995 - August 1996

Freelance translation, Transportation and toy making

Private Entrepreneurship

Part time French teacher

St. Louis Grammar School

January 1992 - March 1992


African Regional Centre for Engineering Design

Translated training and administrative materials in both English and French.

Member of the Association of students in Guidance and Counselling

University of Ibadan

Presently Member of the Universities French Teachers' National Association.
-Presently Member of the Counsellors' Association of Nigeria.
- Presently Member National Psychological Association.

Best student in English of the valedictory class in 1976.
Best student in literature of the valedictory class in 1976.
Best student in History in the valedictory class in 1976.

Christian publications

Your Personal Devotion

A book on the practice of prayer, bible study and obedience to God.

Part time French lecturer

Oyo State College of Education

The Nigeria Fellowship of Evangelical

Students National Youth Service Corps

French lecturer

St Andrews College of Education for the Ondo State University

Ado Ekiti French lecturer
March 1998 to March 2001 St Andrews College of Education, Oyo. French lecturer
April 2001 till date The Nigeria French Language Village, Badagry French lecturer

PRESENT EMPLOYMENT STATUS: I am presently Senior Lecturer

EMPLOYER: The Federal Government. I am working at the Nigeria French Language Village, Badagry.

Qualifications & Certifications

Dr of Philosophy Comparative Literature

Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria

Master of Philosphy in French studies

University of Ibadan, Ibadan, Nigeria

Masters Degree in French studies

University of Ibadan, Ibadan, Nigeria

Master of Education (Guidance and Counselling)

University of Ibadan, Ibadan, Nigeria

Bachelor of Arts in French

Obafemi Awolowo University, Ile-Ife


In the Northern Inter-University French Journal

Obafemi Awolowo University

University French Teachers' Association of Nigeria

Literature and Criticism

University of Ibadan


University of Lagos


College of Humanities, Imo State University

French Language Village

Federal College of Education

Languages and Literature

University of Calabar

Institute of Literary Studies of the Hungarian Academy of Science

University of Ibadan

Ibadan North Anglican Bible College

Teaching of French

St Andrew's College of Education, Oyo (Now known as Emmanuel Alayande College of Education/ Oyo State College of Education

University of Ibadan

University of Ibadan

Obafemi Awolowo University

Institut d'Etudes Françaises Tours

Centre Universitaire d'Etudes Françaises

Comprehensive High school

Baptist Girls' High School

Lak Institute

Modern Languages

University of Calabar

Journal of the Benue State University

French Study

Ekiti State University


University of Cape Coast

Institute of Literary Studies of the Hungarian Academy of Science

Skillpages has been acquired by! is pioneering the way people find local services. Skillpages is the world’s premier directory of service providers.

Find out more

Supported Countries
Choose your country