Hazzan - Translator - Ivrea, Piedmont, Italy

Nicole Hazzan

Ivrea, Piedmont, Italy

Services

Translator

Work History

Interprete traduttrice free lance

DAL

Buyer di moda femminile per una nota Boutique di Beirut (Libano)
- Traduce opuscoli, cataloghi commerciali ed anche siti web.
- Dal 1996, fino ad oggi, collabora con la Procura di Milano come traduttrice. Collabora anche con le Procure di Bologna e Cagliari

2011: Traduttrice giurata iscritta all'albo del Tribunale di Milano per l'arabo, il francese, lo spagnolo e l'inglese.

LINGUE:
ARABO parlato e scritto (madre lingua)
FRANCESE parlato e scritto (madre lingua)
ITALIANO parlato e scritto ottimo livello
INGLESE parlato e scritto ottimo livello
SPAGNOLO parlato e scritto (studiato da autodidatta, durante i vari viaggi in Spagna e America Centrale)- buon livello
TEDESCO (nozioni)

Qualifications & Certifications

Translation

Scuola Traduttori ed Interpreti - Milan Italy

Scuola Superiore di Traduttori e Interpreti di Milano

Scuola elementare e superiore in Libano al College Protestant di Beirut

Skillpages has been acquired by Bark.com!

Bark.com is pioneering the way people find local services. Skillpages is the world’s premier directory of service providers.

Find out more

Are you sure that you want to leave?