Briceno - Spanish Speaker Coordinator - Wehrheim, Germany

Miriam Briceno

Wehrheim, Germany

Services

Spanish Speaker Coordinator

Summary:

Galeria de Arte Nacional, Caracas.
2000-2002
VTC Programme Coordinator
Programa Ver, Pensar y Explorar -
VPE Programa
Provided training to primary school teachers skills inherent to the program.
Offering support to teachers, monthly reviews, and reporting staff performance to the program coordinator.
Reported the qualitative and quantitative achievements of the programme to the Coordinators of the Museum of Modern Art (MoMA) and the Gallery of National Art (GAN), and the Cisneros Foundation - Head of the Education Department.
Designed and translated the VPE MoMA lessons into Spanish and adapted them to the Venezuelan curriculum.
Participated in the Coordinators Training at the Museum of Modern Art, New York, April 2001.
Visited primary school class and observed VPE session. Brooklyn, NY.

Work History

Assistant Culture and Education Department

Canning House - Culture and Education Department

January 2006 - December 2006

Provided administration support to the Director.
Compiled and maintained an up to date database for events and cultural membership.
Events management and coordination.
Liaised with individuals and organizations involved in the cultural programme, Eden Project, Schools, Universities, and Embassies.

Canning House - Culture and Education Department

September 2005 - December 2005

London.
Volunteer Culture and Education Department
Database management.
Updated records on membership system and processed administrative bookkeeping.

Volunteer "Project support"

Children of the Andes

July 2004 - November 2004

Compiled grant report worksheet for current partner.
Assisted the Chief Executive with technical project support.
Database management. Monitoring reports.

Volunteer for Western Europe Team

Amnesty International

September 2003 - December 2003

Translating correspondence from Spanish into English.
Followed up Spanish cases and maintained records in database.
Maintained archives for the Spanish Section.
Registered and kept records in the database.
Participated in general meetings about human rights.

VTC Programme Coordinator

Galeria de Arte Nacional - Education Department

January 2000 - March 2002

Programa Ver, Pensar y Explorar - VPE Programa
Provided training to primary school teachers skills inherent to the program.
Offering support to teachers, monthly reviews, and reporting staff performance to the program coordinator.
Reported the qualitative and quantitative achievements of the programme to the Coordinators of the Museum of Modern Art (MoMA) and the Gallery of National Art (GAN), and the Cisneros Foundation - Head of the Education Department.
Designed and translated the VPE MoMA lessons into Spanish and adapted them to the Venezuelan curriculum.
Participated in the Coordinators Training at the Museum of Modern Art, New York, April 2001.
Visited primary school class and observed VPE session. Brooklyn, NY.

Assistant Director

"Mario Briceno Iragorry" Foundation

January 1997 - September 1999

Assisted in the production of the documentary for the Bicentenary of Mario Briceno Iragorry.
Researched texts and compiled photographic material for the eponym exhibition.
Liaison officer for governmental and cultural affairs.

Assistant Manager

Venecub Travel Inc

November 1994 - January 1997

Designed personalised packages for clients from Venezuela and Brazil, providing accommodations and itineraries.
Programmed services as city tours and packages for executive services.

Educational Technician

International Board on Books for Young People

January 1993 - May 1994

Caracas - Venezuela.
Educational Technician - Evaluation Department of Books for Children and Youth
Provided workshops and trained teachers and librarians about criteria in selection on books for children from primary school. Project in collaboration with UNICEF and Banco del Libro for rural schools from the Central and the Andean region of Venezuela.
Coordinated guided visits for private institutions, schools and the cultural sector.
Member of Selection Committee best books of the year for Children and Youth Literature.

Educational Assistance L- Mental
Director. Founded in 1990
Assisted children after school classes.
Provided private tutoring in Spanish and Social Sciences to primary school children, ages 8-11.

Titular Teacher

"Los Campitos" School

September 1989 - July 1991

Venezuelan History Contemporary - 4th year, High School.
Planned and facilitated lessons and assisted to school meetings.

Assistant Director

"Mario Briceno Iragorry" Foundation

September 1988 - August 1992

Assisted in planning seminars, conferences and colloquies in collaboration with national Universities and the Governmental Sector.
Organised biographical archives and compiled photographical material of the eponym to celebrate the biennials.

Qualifications & Certifications

German Level

VHS

Institute of Education

English Brush-up

Birbeck University

German Level

Goethe Institute

University of Westminster

Voice Overs

Centre

Management

Birkbeck University

London Study Centre

Oratory

Monte Avila University

Universidad Central de Venezuela

Intensive English Program

University of Central Florida

General English

Loscher & Ebbinghaus Institute

Education

Catholic University

Skillpages has been acquired by Bark.com!

Bark.com is pioneering the way people find local services. Skillpages is the world’s premier directory of service providers.

Find out more


Supported Countries
Choose your country

×