Tsurumi - Japanese Speaker - Auckland, New Zealand

Mami Tsurumi

Auckland, New Zealand


Japanese Speaker


The client services, translations, tour guiding, training and educations.

Work History


Silicon Dream

From January 2013

The IT web design company. The main roles are transactions the articles between English and Japanese.

Sales Supervisor

Louis Vuitton

From February 2001

My main roles are not only sales in the store, but also controlling stock inventory, quality check, warehouse support, after sales support which includes repair, training new and junior staff members and daily, weekly and monthly management report. As I am only Japanese staff member in the store, I am taking care of all Japanese markets both locals and tourists. Occasionally, I organise the event for them and provide special presentations about our craftsmanship.

Sales Assistant

DF Souvenirs

July 2000 - January 2001

Main roles were taking care of Japanese clients, organised shipping their purchases through NZ courier services, stock organisations in the store, tidying displays.

Tour guide


December 1999 - July 2000

A tour guide for Japanese tourists. Taking care of the Japanese tourists joining the tour activities in Queenstown area. The role included tour guiding and translations between the English speaking driver guide and Japanese tourists.

Senior Tour Consultant


May 1996 - December 1999

Main roles were organising accommodations, transfers, restaurants and all the activities for the Japanese clients coming from Japan both for tour groups and individual clients. Communicates with the local Japanese tour guides to have a briefing to run the tour smoothly.

Qualifications & Certifications

ATTTO 3 & 4

Tairawhiti Polytechnic

Bachelor of Education


Kumagaya girls high school

Skillpages has been acquired by Bark.com!

Bark.com is pioneering the way people find local services. Skillpages is the world’s premier directory of service providers.

Find out more

Are you sure that you want to leave?