Penwortham, Lancashire
I offer a professional Spanish and French to English translation service with a personal touch to private individuals and companies, listening and responding to your needs. I am a qualified Member of the Institute of Translation & Interpreting (MITI) and the Chartered Institute of Linguists (MCIL) and bring all the language, writing, commercial and organisational skills I have developed over a decade working as a translator and project manager, striving to make the process as stress-free as possible.
Show more
15 customer reviews
Luis Garcia
Great service provided, great communication and turnaround of the translation with a competitive price. Highly recommended.
Reviewed on Facebook
Camille Dodigny
Sarah saved the situation when I needed urgent translation of lots of official academic documents, and while I had never been confronted with such issues. Meticulousness and efficiency are characteristic of Sarah ! More...
Reviewed on Facebook
Diana Deese
Sarah has helped me with a certified translation of my diplomas and transcripts. I am very grateful for a bountiful collaboration in which I was provided efficiency, great timing, confidentiality and a lovely, friendly communication! Highly recommended!
Reviewed on Facebook
Mariance Calleau
Sarah is really helpful, reactive and professional. I’ve done my diplomas translations with her and it has been easy and well executed. I recommend her with no hesitation ! More...
Reviewed on Facebook
Heleyn Isenough
I used Sarah services and she was very professional, efficient and great timing. Very good communication all the way until final result. And prices reasonable fare. What else! Thank you Sarah ! More...
Reviewed on Facebook
Dusan Bozalka
Highly recommend Ms. Cutts for any documents you need to have translated. The translations were both done and sent over very quickly. I can now apply to my master's program knowing that all my documents look perfect. I appreciate the top-notch service provided by Sarah and will not hesitate to come back if need be. Thanks again! More...
Reviewed on Facebook
Marflower Mar
sarah's has done a perfect translation and really quickly. i extremely recommend her.
Reviewed on Facebook
Eléna Divry
I highly recommend Sarah to anyone looking for an efficient and professional service! Sarah has been a great help in my Uni application process and I would definitely come back to her in the future.
Reviewed on Facebook
Elliot Noble
Quick, helpful and professional! Thanks very much for the great service.
Reviewed on Facebook
Marion AD
Sarah was extremely professional and available. The translations were of very high quality and received quickly. I highly recommend Sarah. Thanks again for your service!
Reviewed on Facebook
Silvia Muras Sanmartín
Excellent! Fast reliable service. She's very helpful.
Reviewed on Facebook
Kelly Burke
Highly recommended Sarah for any important documents need translating. Sarah translated my marriage certificate, from Spanish to English. Such fast reliable service. Sarah really helpful. Delighted with certificate x More...
Reviewed on Facebook
Kate Stubbs
I highly recommend Sarah. Her work was accurate and efficient and the price was good. I wouldn't hesitate in using her services again.
Reviewed on Facebook
Sharon Jones
Fantastic service and professionalism, highly recommend
Reviewed on Facebook
Eleonore Vasseur
Incredibly efficient and professional. Sarah translate my academic transcripts in a very short amount of time and corresponded with me throughout the way. Nothing more to say, would recommend to anyone needing a translation. More...
Reviewed on Facebook
What do you love most about your job?
I have always been passionate about using my languages and I love helping people and solving their problems, so I really enjoy the customer service side of my work. Every day is different and I learn something from every project that I work on.
What inspired you to start your own business?
After enjoying 10 years working as part of a team, I felt the time was right for me to take the next step in my career and put into practice all the valuable skills and knowledge I had acquired and developed working in-house.
Why should our clients choose you?
I am dedicated to providing a high quality professional service with a personal approach to my clients to ensure complete satisfaction. I listen closely to their needs and work with them to make sure their individual requirements are fully met. I keep in contact with my clients at every stage of the process and ease any concerns they may have, to make it as stress-free as possible.
Translation
Certified/ notarised translations of legal, commercial and academic documents from Spanish and French into English.
Proofreading
Revision of legal, commercial and academic texts in English.